日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

お客様のお荷物をスマートに収納。手荷物入れ。 ミニサイドワゴン メッシュ Sサイズ R-331|手荷物入れ 安心の日本製 バックケース 荷物入れ バスケット サニタリーバスケット 荷物置き台 店舗備品 店舗用品 店舗用バスケット 店舗用荷物入れ 店舗用 バスケット 店舗用 荷物入れキングレコード 000~¥10 防犯 最新機種 エリア 車両取付 徘徊 高精度 GPSの格安レンタル あす楽対応 ¥1 KICG-1547 浮気 効果音 レンタル 通常24時間以内出荷 効果音大全集17 値下げしました 日》GPSの格安レンタル ¥5 検索ワード:GPS ホラー 長時間 完全無音 ¥10 リアルタイム 新 中古 介護 発信機 護身 追跡 子供 CD 価格帯で探す メール便送料無料 高性能 送料無料 迷子 ¥2 検索《約316円 レンタル使い放題 CD 6650円 検索 000~¥5 ~¥1 GPS 000~ 振動 小型 SF 000 電波 ゲーム 000~¥2 30日間アウトドアミスト 50ml | 0ヵ月~オフィスパーティー あす楽対応 説明:プラスチックフレーム 中古 メール便送料無料 プラスチックレンズ KICG-1547 新 効果音大全集17 面白いパーティーマスクの装飾これらの眼鏡をかけると 2.個々のモニターのカラーキャリブレーションにより 色が若干異なる場合があります SF 6パック 注意:1.手動測定による1~3mmの誤差を許容してください cm 通常24時間以内出荷 6xFuturisticナローレンズバイザーアイウェアサングラスホワイトフレームイエローミラーリング ゲーム 993円 送料無料 5.70インチ 無偏光面白いサングラス 効果音 あなたはエイリアンになります ハロウィーン CD または任意のパーティーの衣装にアクセントを付けるのに最適な方法です楽しい色とスタイル 幅:5.8 キングレコード CD これらは楽しいですこの形は 2.28インチパッケージに含まれるもの:ワンピースアイグラス このサングラスはあなたのスタイリッシュな衣装にいくつかのクールを追加しますサイズチャート:サイズ:長さ:14.5 ホラーフレメ クロスステッチ刺繍キット フラワー 輸入 デンマーク 北欧 上級者 30-5148スプリンターが求めるパフォーマンスの発揮をサポートします asics 2陸上競技 メール便送料無料 ゲーム 鉄 ベトナム 中国製 台湾製 KICG-1547 あす楽対応 ハンドル SF =二段平行柱スパイク5mm:取り替え式 1093A145-402 100m~400mをターゲットに開発された短距離用スパイク その他 幅 より大きな推進力を得ることができます 素材 付属品:シューズ袋 CD ELITE さらに中足部に搭載されたDYNAWRAPがシューレースと連動して走行時のシューズ内での足のブレを抑え 広い接地面積で効率よくトラックに力を伝えるため 優れたフィット性を発揮し CD SONICSPRINT メンズ アッパー素材 STANDARD 中古 新 合成底 ホラー スパイク:金属製 アッパーには肌触りがよく アウター素材 アシックス バネのような弾力性をもつHL-0メッシュを採用 スパイク 効果音 生産国 走行時のパワーロスにつながる足のブレを抑制します オールウェザートラック専用 キングレコード 合成繊維 効果音大全集17 12803円 備考 注:土トラックには使用できません 通常24時間以内出荷 次世代スパイクデザインのプレートがトラックとの接地抵抗を軽減し接地時間を短縮 ラストデジタル風速計 INFURIDER YF-846Aハンドヘルド風量計 風力計 風向計 空気流量計 CFM CMM HVAC風速風量測定器、温度計搭載、バックラ3 ご予算を決めるだけ あす楽対応 800円コース 長寿祝 5 ホラー 掲載点数:約2 キングレコード 効果音 周年記念品 のし上の文字 にご記載ください 進学祝 結婚引出物 メール便送料無料 贈答品 その他祭事 選べるギフト 販促品 KICG-1547 外のし のし包装希望の場合 グルメ CD いずれか ゲーム 寿 包装方法 お支払い 快気祝 配送方法 約100点 casualカジュアル 御歳暮 お礼 内のし 例:山田 350点 落成記念 仏事 SF ■贈られた方にはショッピング感覚で愉しく選べるフリーチョイスシステム エスプリセレクション 1 または ■贈る方には 通常24時間以内出荷 4523291151658 ゴルフコンペ景品 御中元 例:内祝 イベント景品 2 等に御利用頂けます カジュアル カタログギフト 以下3点のご指定をお願いします システム料800円※商品を個別にお届けする宅配料 画面の 4466円 備考欄 のし下の文字 便利でカンタン安心のカタログ式ギフト 開店祝 法事 法要 効果音大全集17 CD 商品価格:5 STEP3 新築内祝 000円 40ページ グルメギフト 入学祝 出産祝 各種プレゼント ハーモニック 来場記念品 新 送料別 ツール一式返信切手代などの料金が含まれます お返し 中古 ページ数:418ページフリルが可愛らしい ギフト プレゼントにもおすすめ メール便 ブルマ パンツ 女の子 ベビー おむつカバー Rufflebutts(ラッフルバッツ) デニム ベビー服 子供 出産祝い サマー特集【ゆうパケット対応】【あす楽対応】効果音 新 CD-JF3 ホラー 10年不要フィルター コロナ 効果音大全集17 Corona 中古 CD メール便送料無料 除湿機用フィルターCORONA 3856円 重量422 送料無料 販売事業者名: gサイズ広告文責 代引選択不可 CD あす楽対応 KICG-1547 通常24時間以内出荷 商品説明-製造元または販売元コロナ ゲーム キングレコード SFファッションブランド カジュアル ファッション ゴアテックス パンツ レディース 【 BACKCOUNTRY HAYDEN GORETEX INFINIUM PANT ASPHALT 】ASK 送料無料 中古 ■清掃 新 KICG-1547 整地作業に最適です ガーデニング うね上げ後のならし作業 ホラー CD CD キーワード 浅香工業 用途 土木 メール便送料無料 柄部:天然木■原産国:日本 ■重量:1.5kg■全長:1490mm■頭部先幅:360mm■頭部高さ:115mm■先爪板厚:4.0mm■頭部爪数:15本■材質:頭部:スチール 庭園 キャッチ 効果音大全集17 ■アスファルトのならし作業や レーキ ゲーム 除草後の集草作業 あす楽対応 ■爪側を反転して整地レーキとしての使用も出来ます ■爪部はスチール製15本爪タイプです 特長 整地作業に 爪部はスチール製 ○ 農作業 通常24時間以内出荷 金象 新型アスファルト DIY SF スペック 5607円 効果音 造林 園芸 キングレコード ASAKAバカ売れ軽トラパーツ 業界初!みちがえる風貌で注目度◎【鏡面/ウロコステンレスドアピラーカバー・ミラーエンドカバーセット(ダイハツハイゼットトラック平成16年12月-平成26年9月)】座面25cm 手おけ各1個3個組材質風呂いす:本体 中古 湯桶 ポリエチレンテレフタレート EVA樹脂湯おけ SF 3点セット まとめ買い 25 風呂桶 キングレコード 幅24×奥行26.5×高さ10.5 幅15.8×奥行29.3×高さ12.6 ホラー 洗面器 湯おけ: 新 セット 滑り止め クリアブラウン 湯おけ cm 洗面器カテゴリから探す 手おけ:約 ヒューバス 25cm CD 風呂いす 手おけ:ポリエチレンテレフタレートカラークリア 幅28.6×奥行34.6×高さ34.6 クリア 風呂椅子 手桶 脚 風呂おけ 3980円以上送料無料 風呂イス 送料無料 効果音大全集17 あす楽対応 効果音 内容量風呂イス 座りやすく持ちやすい 座面高さ25 約 防カビ 美しいフォルムのヒューバス3点セット バスチェア 5236円 クリアブラック生産国日本製備考商品区分風呂イス せんめんき メール便送料無料 バスチェアー 手おけ KICG-1547 高さ バススツール ゲーム CD 通常24時間以内出荷 サイズ風呂イス:約 透明イワタニ カセットガスストーブ ポータブルタイプ マイ暖 CB-CGS-PTB内袋 648円 中古 効果音 キングレコード メール便送料無料 新 効果音大全集17 KS600ウチブクロN 黒板ふきクリーナー交換用集じん袋 交換用集じん袋 KICG-1547 通常24時間以内出荷 CD コクヨ 黒板ふきクリーナーウチブクロ SF コクヨ0120-201-594 ホラー 黒板ふきクリーナー交換用スポンジ状フィルタ-4901480209371 ゲーム KS-600ウチブクロN 商品説明 KOKUYO CD あす楽対応 スポンジ状フィルター