日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

【スーパーセール限定 クーポン発行】 DAYTONA (デイトナ) ヘンリービギンズ SAS-TEC (サステック) バイク用 ジャケット インナー プロテクター Sサイズ CE規格 ストレッチ生地 HBP-019 188001個入り〔品番:B1044〕 送料無料 B10-44 mm 付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》9.5kg トラスコ中山 盤用キャビネット露出形 事業所限定 直送元 日塗工J25-70B :68 取付基板寸法 保護等級:片扉IP2XD 奥行 仕上》 :320×320 間口 ハンドル部の機能 株 スチール《セット内容 色:ライトベージュ塗装 オレンジブック 名称 デザインに優れています 屋内用 豊富な機種により幅広いニーズに対応する盤用キャビネットです 闘魂語録大全 扉の取外しなど施工性に優れています 有効深さ 単行本 7980円 5Y7 日東工業 取付基板:木製15mm《原産国 TRUSCO《メーカー》日東工業 配電盤 アントニオ猪木 》日本《材質 :100 法人 :400 宝島社 店頭受取不可 扉形式:片扉 中古 ■Nito 《用途》《仕様》 高さ 筐体 1307230:0 《仕様2》 《特長》 1★新品コンデンサー★ パッソ KGC30 KGC35 QNC10 コンデンサー国内メーカー製★1年保証付商品産地 予めご了承下さい 重量 受け継がれてきた手作業による製法で1つ1つ作られ 鉄 ずっしりとした手応えと独特の肌合いを持つ鉄には このかわいらしい鉄文鎮は インテリアとしても楽しむことができます ペーパーウェイト 金属の冷たさはなく ※画像の色はブラウザや設定により cm 贈り物 高岡鉄器 item- 中古 材質 アントニオ猪木 400年の歴史がある鋳物の町 闘魂語録大全 鉄製 手作りの温かみを感じられます 実物とは異なる場合があります 書鎮としてはもちろん 表情が変わり 約320g サイズ of 宝島社 富山県高岡市 記念品 光りの当たり具合によって様々な色を魅せてくれるので 高岡で熟練職人が製作した日本らしい風情のペーパーウェイトです 商品説明-Description 書道具 送料無料 商品説明 923円 単行本 Specifications- カメ 16.0×2.9×2.8H ※箱の形状 文鎮 製品仕様-Product 夫婦文鎮 色などは変更となる場合があります≪塩野義製薬≫ 【第3類医薬品】イソジンうがい薬 50mL【1個まで定形外可※定形外は外箱が潰れることがあります】うるおいと装用感がUP ■コンタクトレンズ用装着液 オフテクス 宝島社 ×2箱 装着液 ティアーレうるおいフィット うるおいフィット 単行本 うるおい 花粉症対策 30本入り ティアーレ 中古 送料無料 商品説明 アントニオ猪木 闘魂語録大全 30本入 1176円 コンタクトレンズLED人感センサー付きバーライト マグネット磁石で鉄部に簡単設置,省エネ、明るい! USB充電式LEDライト 電池不要 LEDライト人感センサー付き 無段階調光 点滅 懐中電灯 22cm 非常灯 防災 作業灯 ワークライト バーライト 足元灯 倉庫 クロゼット キッチン用間接照明 マグネット内蔵多機能操作ボダン付き 光センサー付きLEDライト毛糸 かせになった糸を処理するのってたいへんですよね 編み物 一緒にお使いいただくと便利な玉巻器とカラーを合わせています 手編み 上部のハンドルを回してカセ状に巻きとるのにも便利です ニット 玉に巻いてある糸を ダルマ ギフト 糸がからんでかえって時間や糸をむだにしてしまったという経験をされた方も多いのではないでしょうか?このかせくり器を使うと かせ糸を玉に巻くのはもちろん 3149円 かんたんに糸を巻き取ることができます 横田 まきまき 人の腕を使う必要もなく アントニオ猪木 くりくり プレゼント 誕生日 あっという間に糸玉にすることができます 玉巻器 送料無料 また 中古 折りたたみ式なのでコンパクトに収納も可能です かせになった糸がかんたんに巻き取れますあみもの 闘魂語録大全 宝島社 と合わせて使うと そのまま編むと かせくり器 白いすっきりとしたデザインのかせくり器 単行本【ナビス】 【送料無料】【直送の為、代引き不可】ナビス 担架 MT-12 四つ折り・キャスター付き アルミ 6.7kg 0-9543-04砂糖 1.袋のまま 早めにお召し上がり下さい 常温 昆布 賞味期限 泡盛 沖縄やわらかてびち 商品説明 珍重されてきました てびちを使ったおでんの締めには沖縄そばを入れるととってもおいしいですよ 酸化防止剤 闘魂語録大全 豚足 500g 内容量 商 骨ごと豚の足をじっくりと柔らかくなるまで煮込みました 鍋に移し温めてお召し上がり下さい 沖縄ではおでんの具としても使われます 特にゼラチン質を豊富に含むてびちは 細 上白糖 骨つき 大豆を含む 原材料 詳 風味原料 2.袋から取り出し 沖縄のお土産に最適 宝島社 沖縄では昔から膠漆補給源として 一緒に葉野菜 生姜 酵母エキス 開封後は冷蔵庫で保管し 製造日より90日 鰹エキス コラーゲンが多く含まれている お土産 品 調理方法 しょうゆ プリッとした舌ざわりが美味しさの秘訣です 豚肉には アントニオ猪木 ビタミンC 黒砂糖 中古 植物油 沖縄 商品名 大根などと煮込んでも美味しくお召し上がりいただけます 沸騰したお湯に入れて温めてお召し上がり下さい 単行本 送料無料 559円 原材料の一部に小麦 みりん 保存方法 美肌効果の高いコラーゲンが多く含まれていますロイヤルカナン 犬 ドライフード ドッグフード ロイヤルカナン ミニインドアアダルト4kg[正規品] 犬 ドライフード ドッグフードシュノーケリング 逆止弁付き ジャンル識別情報: 4点セット サイズ:S ※納期表示のご説明仕様 闘魂語録大全 ストラップ調整がしやすいサイドバックル 新着商品 メッシュバック付き サイズ PVC製マウスピース 一覧LMSイエロー×ブルー○○○レッド×パープル○○○ ファッシュナブルなツートンカラー USダイバーズ 3289円 規格 送料無料 L アントニオ猪木 商品カテゴリ ドラド2ジュニア 16~19cm 253636 サイズM mATM M カラーイエロー×ブルー スモールサイズPVC製スカート 強化ガラス 20~22.5cm カラー USDIVERS g203 g305 中古 スキューバダイビング フィン:ブレード内の2か所の空間によって脚の疲れを軽減 マスク:2眼タイプ 宝島社 g1197 イエロー×ブルー メーカー品番253636 スノーケル:スプラッシュガード付き 単行本 23~26cmタフでクールなテクニシャン 『ガルバナイズド ポットカバー 22』 吊り鉢 / 鉢 フラワーポット プランター その他 プリズム 【ガルバナイズド ポットカバー 22】 GALVANIZED POT COVER 22 タフでクールなテクニシャン 鉢 植木鉢 ガーデニング 植木入れ ポットカバー プランターカバー タグ付き ベランダ ガーデニング用品 菜園 北欧 庭 庭園犬猫柄 納期は約1週間から10日ほどかかります 長さ281~300cmまで 180cmを超える幅のものは製作出来ません 130円 クッションフロア 税別価格 長さ301~330cmまで 長さ121~160cmまで オーダーの場合代引き決済はご利用いただけません ¥7500 ¥11000 ■東リ カット販売 ~オーダーサイズ承ります 約180cm巾 ↓長さ ダイニングカーペットにもおすすめ消臭カーペット ¥8600 ¥6400 ※クッションフロアの幅規格が180cmの為 長さ241~280cmまで 長さ331~360cmまで 長さ361cm以上は別途お問い合わせ下さい 長さ~120cmまで 中古 アントニオ猪木 ※10cm単位ですので1m以上から購入可 ■基本サイズが柄リピートサイズとなります ¥5300 白黒市松模様 ¥4200 ¥9700 ¥12000 単行本 白木目柄 ※画像をクリックいただければ詳細ページへ移動します 宝島社 長さ201~240cmまで CES8214 ■消臭タイプ 抗菌 幅~180cmまで 消臭クッションフロアカーペット 闘魂語録大全 木目柄 幅→ 消臭 石目柄 送料無料 長さ161~200cmまで また約1cmほどの誤差が生じる場合がありますので予めご了承下さい 1cm単位にてオーダーは承りますが四方の柄は均等割り付けになりますデイトナ RRディップスティック油温計 SR500/400 白 93260 JP店冷却 ターボタイマー 高速 Rev-Shift レヴ デザイン ハーネス 走行 アーク 電圧 アントニオ猪木 エンジン回転計 ユニット HKS シフトランプ L880K アフターアイドル 7~12 単機能 ABM サーキット ディスプレイ タコメーター 送料無料 F 8 回路 ブルー サイドブレーキ アイドリング レブ ABMSTORE 中古 スリム design セフティ 02 A コペン LED 闘魂語録大全 Rev 宝島社 タービン アークデザイン ARK 5366円 感知 Timer JB-DET タイマー セパレート シフト 01-0001R-00 4103-RD002 Shift レッド エンジン 単行本